Introducción: Educación, becas e intercambios

Mediante esta página, la Sección Cultural de la Embajada de los Estados Unidos ofrece una guía de recursos, orientación e información sobre estudios a todos los niveles en los Estados Unidos, información sobre instituciones educativas norteamericanas en España e información sobre cómo acceder a becas y programas de intercambio en los Estados Unidos. 

a) Estudios en los Estados Unidos

1) Estudios Universitarios

• Si está pensando en estudiar una carrera universitaria, un máster o un doctorado en los Estados Unidos, le sugerimos que lea detenidamente la información que le ofrecemos más abajo y si tras ello, aun le quedan dudas, acuda a la Asesoría Académica de la Comisión de Intercambio Cultural Educativo y Científica entre los Estados Unidos y España.  
• Estudios de Licenciatura (PDF - 2.6MB). Este folleto explica cómo seleccionar y solicitar el ingreso en programas de licenciatura y grado asociado en los EE.UU. así como enlaces a las páginas de Internet y correo electrónico de las más de 3.600 universidades y escuelas superiores de los Estados Unidos.
• Estudios de Postgrado (PDF - 2.4MB). Este folleto explica cómo solicitar el ingreso en programas de master, doctorado y post-doctorado en los EE.UU., cómo acceder a programas de investigación en los Estados Unidos e información sobre procedimientos de certificación y concesión de licencias para los profesionales que desean continuar sus estudios o ejercer en los Estados Unidos.
• Estudios de corto plazo, programas de enseñanza del inglés, educación a distancia y acreditación (PDF - 1.6MB).
• Exámenes. En este enlace encontrará  información sobre los exámenes que la mayoría de las universidades norteamericanas exigen superar, como requisito previo a los estudiantes que solicitan admisión en sus programas.
• Homologación de un título universitario estadounidense en España.

2) Estudios de Secundaria en los Estados Unidos.  

• Resumen de la Normativa que Regula el Programa de Intercambio Juvenil.
• Lista de Organizaciones de Intercambio Juvenil (PDF - 310K).
• The Council on Standards for International Educational Travel (CSIET) es una organización sin ánimo de lucro comprometida con la calidad  de los viajes de estudios e intercambios educativos para jóvenes al nivel de educación secundaria y bachillerato.
• Convalidación de los estudios de secundaria y bachillerato realizados en los Estados Unidos a sus equivalentes españoles.
  Este enlace describe detalladamente la tramitación que se debe seguir para la  convalidación/homologación de estudios.  Sólo se requiere convalidación a través del Ministerio español de Educación y Ciencia para los cursos equivalentes a 4º de ESO y superiores. Eso significa que, en el caso de Estados Unidos, los únicos cursos cuya convalidación ha de tramitarse según esta normativa son los grados 10, 11 y 12. 

b) Otros programas de interés

• Colegios Bilingües de la Comunidad de Madrid. Centros públicos en los que se imparte enseñanza en inglés desde la etapa educativa infantil.
• Profesores Visitantes. Programa de cooperación internacional creado y gestionado  por el Ministerio de Educación español con el fin de que maestros y profesores de educación secundaria españoles puedan desarrollar sus capacidades profesionales a través del ejercicio docente en centros escolares estadounidenses. 
• Auxiliares de conversación españoles en los Estados Unidos. Este programa permite a licenciados y maestros españoles completar su formación en los Estados Unidos trabajando como auxiliares de conversación de lengua española en centros docentes estadounidenses. 
• Auxiliares de conversación norteamericanos en España. El Ministerio de Educación de España, mediante convenio con las Consejerías de Educación de las Comunidades Autónomas oferta este programa a norteamericanos, para perfeccionar la lengua y cultura españolas y aprovechar su experiencia, a su retorno a los Estados Unidos, fomentando de este modo la comprensión intercultural entre los ciudadanos de España y los Estados Unidos de América. Al mismo tiempo, el programa proporciona a los alumnos españoles y a los profesores de inglés la oportunidad de profundizar en el conocimiento de la lengua inglesa y la cultura norteamericana a partir de la interacción con hablantes nativos.